// No index.php da raiz, busque os botões extras
$stmt_botoes = $pdo->prepare("SELECT * FROM botoes_personalizados WHERE restaurante_id = ? ORDER BY ordem ASC");
$stmt_botoes->execute([$dados['id']]);
$botoes_extras = $stmt_botoes->fetchAll();

// No HTML do template:
foreach ($botoes_extras as $btn) {
    echo '<a href="'.$btn['link'].'" class="link-card">'.$btn['label'].'</a>';
}